Alphonse's Dictionary
May Beb, ah now if ya aint a
cajun it is hard ta read wat me wrote, so i was kind enough to put a list
of how Alphonse says de words and de way a non-cajun would say it. Aint
me one nice cajun...eh.......
De Way Alphonse says dat The Way a Non-Cajun says that
ya you
ta to
waz was
ting thing
ova over
dere there
dese these
dis this
y'at you at
bout about
wirl world
tole tell
fa for
na now
de the
ah I
eh huh
dem them
yer your
dey they
malebox mailbox
boudin sausage
podna partner
m'amie my friend
beb dear
aint am not
loan motor lawn mower
dat that
antan antenna
yeah yes
abot about
sum some
Oh moodee, my counter ting dont want to work.
Now Claudette got me saying moodee.